| Stand by meの日本語訳
（正規の役ではないので参考までにどうぞ）
When the night has come
夜が来て
And the land is dark
そしてあたりは暗い。
and the moon is the only light we see
月だけが唯一の明かり
No I won't be afraid
僕は恐れない
No I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me
君がそばに居る限り。
And darling, darling stand by me
そばに居てくれないか
Oh, now, now, stand by me
そばに居て欲しい
Stand by me, stand by me
そばにいて・・・
If the sky that we look upon
私たちの見上げる空が
Should tumble and fall
落ちてきても
And the mountain should crumble to the sea
山が崩れ落ちてきても
I won't cry, I won't cry
私は泣かない
No I won't shed a tear
涙をこぼさない
Just as long as you stand, stand by me
君がそばに居てくれる限り。
And darling, darling stand by me
Oh, stand by me
Stand by me, stand by me, stand by me
Whenever you're in trouble won't you stand by me
君が困難にあっているとき、僕のそばにいたらいいさ
Oh, now, now, stand by me
Oh, stand by me, stand by me, stand by me
Darling, darling stand by me
Stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me
Stand by me の弾きかたに戻る
ギター初心者講座トップに戻る
| |
| |